Order of Pain

"Whenver a party member hits with phyical damage..." does that include animated minions? Probably not.

it doesn't, as you can't see minions when you hit ALT (or CTRL) don't remember which one of both.

You can't see them, they're not classed as a teammember, and that should be fixxed, because it's a pain in the ass to find a specific minion when you need him during a fight.

Minions do show up when you hold alt (ctrl is enemies). i'm fairly sure i have seen builds involving order of pain and vampire minion builds.

Order of Pain/the Vampire won't enchant minions or pets, and if I recall correctly, neither will Aegis anymore.

One of the builds involving buffed minions is Bone Fiends+Favourable Winds+Winnowing, because their projectiles count as arrows apparently, and it's physical damage.
Some choose to also include Predatory Season, giving them healing as well.

it doesn't work. one way you can tell is the the yellow ^ doesn't appear in their life bar. not to mention both of those skills says party memebers. minions are not party members.

it would be way over powered if it affected minions. both pain and vampire can do 17 dmg* xx minions. that's way too much dmg.

if you want a similar affect go with barbs.

I *think* they do count as allies, but they definitely aren't party members.