Don't make it too easy for her though, if you give her a role of mostly passively follow around and throwing some random spells, that's surely going to cause boredom.
Many women I played with were a lot more interested in the quests and scenery rather than just rush from point A to B. So take your time to enjoy the game and do the quests you come along.
As for builds there's basically. Starting with the mindless builds.
"1234.." - Just target something and hit the skills in sequence. With occational 5-6 or for buffs/enchantments.
"3654365635437645" - Builds designed where you can just mash keys on your keyboard. Not recommended for anything but monkeys.
Then there's of course the builds where you must pay attention to your environment. Interrupts comes to mind. This can be action based, or preventive. The preventive skills (ie. Shame/Guilt/Mistrust) are easier to learn and doesn't require quick reflexes.
All this said, here's some things she could do:
* Call targets. Hold CTRL, pick out the healer or target you want to kill quick, and CTRL-Space. Or Ctrl-Shift-Space if she's a support character staying away from foes.
* Enchantment removal, and spreading a bit conditions to soften up foes. Cracked armor, Weakened, or Deep Wound.
* Support role, removing hexes and conditions, maybe with prot skills like Aegis if party takes heavy damage, or Protective Spirit when a single player is, or about to take heavy damage.
Builds and Professions?
Some builds require a lot of setup and E-management which makes learning curve steeper. I would recommend starting with a Necromancer.
Why Necromancer?
- She can rely on passive E-management from Soul Reaping and thus just focus on other things.
- Necromancers can take on many different roles allowing her to try find a role that seems more fun.
- Female necromancers can be quite good looking. (hehe)
Did I say build? Ok, I'll make an easy Necromancer build using only Prophecies skills, and you can see if that's what you want or not.
Necro Protter
Or something more aggressive:
Necro Curses
I didn't add any elite skills and limited the skills to Prophecies, assuming you would begin there. They're by no means optimal meta-builds, but it might give you a start on what role she enjoys more.