I got 3 quests from Saerra in Gadd's Encampment and completed all three levels of the dungeon. Then when I killed the last group it brought me to a cutscene and I didn't get the end chest or credit in my handbook. Does anybody know what why this is?
When you do the dungeon as part of the primaries there is no end chest and is not considered doing the dungeon at all. Thus no credit for it in your Master's Dungeon Guide. You should get credit for it though in your Hero's Handbook.